'If we see that romance only belongs to the young or to a particular age group, then the whole definition changes.'